Press Clipping in Croatia

EU štiti svoje proizvođače (HRV)

The EU protects its producer

PDF    WWW   

Bolje uređena javna nabava (HRV)

Better regulated public procurement

PDF    WWW   

Strogi propisi za novac EU (HRV)

Strict regulations for EU money

PDF    WWW   

Urednom dokumentacijom lakše do novca (HRV)

When your documentation is in order it is easier to get the money

PDF    WWW   

EU voli dobre gospodare (HRV)

The EU likes good masters

PDF    WWW   

Spisi moraju biti uredni (HRV)

Documents must be in order

PDF    WWW   

Kako zadiviti kontrolora (HRV)

How to impress the controller

PDF    WWW   

Kontrola financija bez stresa (HRV)

Controling your finances without the stress

PDF    WWW   

Troškovima do novca (HRV)

Expenses make money

PDF    WWW   

Bez izvješća nema novaca (HRV)

Without the report there is no money

PDF    WWW   

EK traži strog nadzor (HRV)

The European Commission requires strict control

PDF    WWW   

Najčešća pogreška je ne reći da si novac dobio od EU (HRV)

The most common mistake is not to say that you got the money from the EU

PDF    WWW   

Nadzor troškova i kvalitete (HRV)

Control of cost and quality

PDF    WWW   

Dobre ideje treba istaknuti (HRV)

Good ideas need to be emphasized

PDF    WWW   

Ideja najvažnija za prijavu (HRV)

The idea is the most important for the application

PDF    WWW   

Za evaluaciju treba i sreća (HRV)

For the evaluation some luck is also needed

PDF    WWW   

Nužna bar dva ocjenjivača (HRV)

Required at least two evaluaters

PDF    WWW   

Prijave moraju biti precizne (HRV)

Applications must be accurate

PDF    WWW   

I evaluatori projekata su ljudi (HRV)

Evaluators of projects are people

PDF    WWW   

Bez evaluatora nema novca (HRV)

There is no money without the revisors

PDF    WWW   

Nužna potvrda kvalitete (HRV)

Necessary certificates of quality

PDF    WWW   

EU potiče inovativnost sa 136,8 milijuna eura (HRV)

The EU encourages innovation with 136.8 million euros

PDF    WWW   

Hrvatska u 63 projekta (HRV)

Croatia in 63 projects

PDF    WWW   

Autoritet vođe jamči uspjeh (HRV)

Authority leaders are guarantee for success

PDF    WWW   

Važan odabir partnera (HRV)

Selection of partners is important

PDF    WWW   

Izvješća ključna za odluke (HRV)

Reports are key to decisions

PDF    WWW   

Savjetnici važni za uspjeh (HRV)

Advisors are important for success

PDF    WWW   

Menadžment uvjet za uspjeh (HRV)

Management will determine the success

PDF    WWW   

Do 2 mil. eura za izvrsnost (HRV)

Up to 2 million euros for excellence

PDF    WWW   

Suradnjom do 1,6 mil. eura (HRV)

With co-operation to 1.6 million euros

WWW   

Za razvoj do 200.000 eura (HRV)

Up to 200,000 euros for the development

PDF    WWW   

Za suradnju Hrvatske i Srbije 3,24 milijuna eura (HRV)

3.24 million for the cooperation between Croatia and Serbia

WWW   

Za dobru procjenu troškova i dobiti potrebna je intuicija (HRV)

PDF    WWW   

Vanjske troškove i koristi teško je vrednovati (HRV)

PDF    WWW   

Nužna financijska održivost (HRV)

PDF    WWW   

Nužna investicijska studija (HRV)

WWW   

Predlagatelj treba dokazati da je njegov projekt najbolji (HRV)

PDF    WWW   

Za EU društvena korist jednako važna privatnoj (HRV)

PDF    WWW   

Uloga analize troškova u investicijskim projektima (HRV)

PDF    WWW   

Novac iz IPA fonda samo za najbolje pripremljene (HRV)

PDF    WWW   

IPA Adriatic za bolju suradnju u jadranskoj regiji (HRV)

IPA Adriatic for better cooperation in Adriatic region

PDF    WWW   

EU financira samo troškove bez kojih ne bi bilo projekta (HRV)

EU funds only costs, without which the project would not exist

PDF    WWW   

Tvrtke imaju više inovacija od istraživačkih ustanova (HRV)

Companies have more innovations than research institutions

PDF    WWW   

Inovacijama do novca iz fondova Europske unije (HRV)

Getting money from EU funds by innovations

PDF    WWW   

Poznavanjem detalja do novca iz europskih fondova (HRV)

With the knowledge of the details to the money from European funds

PDF    WWW   

Prekograničnom suradnjom do novca EU (HRV)

With cross-border cooperation to the EU money

PDF    WWW   

Kvalitetnom metodologijom obračuna troškova do novca (HRV)

PDF    WWW   

Uz putne naloge potrebno priložiti dokaze o nužnosti (HRV)

Travel orders must be accompanied by evidence of the necessity

PDF    WWW   

Bez odstupanja od zakona o javnoj nabavi (HRV)

No deviations from the law on public procurement

PDF    WWW   

Izračun radnog sata nije dovoljan dokaz troškova rada na projektu (HRV)

The calculation of the work hours is not sufficient evidence of the cost of the work on the project

PDF    WWW   

Bez troškova nema novca iz fondova Europske unije (HRV)

Without expences there is no money from EU funds

PDF    WWW   

IPA osigurava novac za infrastrukturne projekte (HRV)

IPA provides money for infrastructure projects

PDF    WWW   

Prekograničnom suradnjom do novca EU (HRV)

With cross-border cooperation to the EU money

PDF    WWW   

EU fondovi za poticanje hrvatskog turizma (HRV)

PDF    WWW   

Truškovi temelj za dodjelu sredstva EU (HRV)

Costs are the basis for the allocation of EU funds

PDF    WWW   

Sredstva iz fondova EU su državna pomoć (HRV)

Funds from the EU programmes are state aid

PDF    WWW   

Novac samo društveno opravdanim poslovima (HRV)

Money only for socially responsible business

PDF    WWW   

Kako uvjeriti EU da vaš projekt vrijedi (HRV)

How to convince the EU, that your project is worthy

PDF    WWW   

Novi certifikati za apliciranje za fondove EU (HRV)

PDF    WWW   

Stihijsko prijavljivanje ne donosi rezultate (HRV)

WWW   

Za projekte od javnog interesa pomoć države (HRV)

Government grants for projects of public interest

PDF    WWW   

Podizvođači kompliciraju dodjelu novca (HRV)

Subcontractors complicate allocation of the money

PDF    WWW   

Stručnom pomoći lakše do realizacije projekta (HRV)

Professional assistance to help implement the project

PDF    WWW   

Do novca EU teže bez sustavnog školovanja (HRV)

Utilization of EU money more difficult without a systematic training

PDF   

Operativna razina ključna za novac iz fondova EU (HRV)

The operative level crucial for money from EU funds

PDF   

EU dodeljuje novac iz vlastitih interesa (HRV)

EU allocates money out of its own interests

PDF    WWW   

Kreće skola o nepovratnim sredstvima (HRV)

The start of the EU grants school

PDF    WWW   

Užas: Iskoristit ćemo tek 20% IPA fonda EU (HRV)

PDF    WWW   

Slovenci uče Hrvate kako do novca iz EU (HRV)

Slovenes are teaching Croats how to get money from the EU

PDF   

Škola praktične pripreme projekata za nepovratna sredstva EU (HRV)

Practical project proposal development academy

PDF    WWW   

Kreće škola za korištenje nepovratnih sredstava EU (HRV)

The practical project proposal development academy is starting

PDF    WWW   

Starta škola EU-a (HR)

The start of the EU school

PDF   

Obuka za evropske fondove (HRV)

EU funds traning

PDF   

Škola praktične pripreme projekata za nepovratna sredstva (HRV)

The practical project proposal development academy

PDF    WWW   

Počelo učenje kako da nepovratna sredstva iz Fondova EU ne ostanu neiskorištena (HRV)

The learning on what to do to fully utilise grants from EU funds has begun

PDF    WWW   

Predstavljena Škola pripreme projekata za nepovratna sredstva EU-a (HRV)

The practical project proposal development academy is introduced

PDF    WWW   

Predstavljena Škola pripreme projekata za nepovratna sredstva EU-a (HRV)

The practical project proposal development academy has been introduced

PDF    WWW   

Održana međunarodna konferencija u Ptuju (HRV)

An international conference has been held in Ptuj

PDF    WWW